Betriebsferien: Restaurant und Hotel sind von Sonntag, 13. bis Dienstag, 29. Dezember 2026 geschlossen. Ab Mittwoch, 30. Dezember sind wir wieder für Sie da.
Betriebsferien: geschlossen vom 13. bis 29. Dezember 2026
Mittwoch bis Samstag 9.00 bis 23.00 Uhr, Sonntag 9.00 bis 17.00 Uhr
Das Naturschutzgebiet Etang de la Gruère umfasst mehr als 120 Hektar. Sein Hochmoor erstreckt sich über 56 Hektar: Seit dem Ende der grossen Eiszeiten haben sich hier neun Meter Torf abgelagert.
Der Weiher selbst wurde im 17. Jahrhundert aufgestaut, um eine Mühle anzutreiben. Ein Weg führt rund um das Wasser und lädt dazu ein, eine besondere Tier- und Pflanzenwelt zu entdecken. Bei ruhigem Wetter spiegeln sich die Fichten im Wasser, und der Morgennebel bleibt lange über den Ufern liegen.
Auf einen Blick
Der Weiher in Zahlen
2,8 km
Rundweg um den Weiher
1 Std.
etwas weniger, zu Fuss
120 ha
Naturschutzgebiet
12'000 Jahre
abgelagerter Torf
Quelle: Seite zum Etang de la Gruère, Jura & Drei-Seen-Land. Zur Seite
Im Lauf der Jahreszeiten
Der Weiher zeigt viele Gesichter
Im Herbst
Mitten zwischen den Fichten färben sich die Birken golden und verstreuen ihr Laub bis auf die Stege.
Im Winter
Schnee bedeckt das Moor und die Fichten. Zurück in der Auberge wärmt man sich am Tisch beim Cheminée auf.
Ihren Besuch planen
Gut zu wissen vor dem Ausflug
Der Rundweg
2,8 km rund um den Weiher, knapp eine Stunde zu Fuss, auf einem angelegten Weg.
Mit dem Bus
Linie B32 zwischen Saignelégier und Tramelan, Haltestellen Saignelégier, La Theurre oder Saignelégier, Moulin de Gruère.
Mit dem Auto
Zwei gebührenpflichtige Parkplätze: Parkplatz Nord, Bereich La Theurre, und Parkplatz Süd, Bereich Scierie.
Führungen
Das Centre Nature Les Cerlatez bietet Führungen auf Reservation an. Les Cerlatez
Im Winter
Schlittschuhlaufen auf dem Weiher wird geduldet, auf eigene Gefahr: Die Eisdicke wird nicht kontrolliert.
Im Naturschutzgebiet
Informationen und Verhaltensregeln auf der Seite von Jura & Drei-Seen-Land. Zur Seite